অথর্ববেদ · সূক্ত 7.6
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.6.1
अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षमदितिर्माता स पिता स पुत्रः ।
विश्वे देवा अदितिर्पञ्च जना अदितिर्जातमदितिर्जनित्वम् ॥ ७.६.१ ॥
অদিতি দ্যুলোক, অদিতি অন্তরিক্ষ, অদিতি মাতা; তিনিই পিতা, তিনিই পুত্র। সমস্ত দেবতা অদিতি; পাঁচ জনজাতি অদিতি; যা জন্মেছে তা অদিতি, যা জন্মাবে তাও অদিতি।
7.6.2
महीमू षु मातरं सुव्रतानामृतस्य पत्नीमवसे हवामहे ।
तुविक्षत्रामजरन्तीमुरूचीं सुशर्माणमदितिं सुप्रणीतिम् ॥ ७.६.२ ॥
সুব্রতদের মহান মাতা, ঋতের পত্নী যিনি, রক্ষার জন্য আমরা তাঁকে আহ্বান করি; প্রবল শাসনসম্পন্না, জরাহীনা, বিস্তৃতা, উত্তম আশ্রয়দাত্রী ও সুপথপ্রদর্শিনী অদিতিকে।