அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 7.6
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.6.1
अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षमदितिर्माता स पिता स पुत्रः ।
विश्वे देवा अदितिर्पञ्च जना अदितिर्जातमदितिर्जनित्वम् ॥ ७.६.१ ॥
அதிதி வானம், அதிதி அந்தரிக்ஷம், அதிதி அன்னை; அவளே தந்தை, அவளே மகன். அனைத்து தேவர்களும் அதிதி; ஐந்து குலங்களும் அதிதி; பிறந்தது அதிதி, பிறக்கப்போவதும் அதிதி.
7.6.2
महीमू षु मातरं सुव्रतानामृतस्य पत्नीमवसे हवामहे ।
तुविक्षत्रामजरन्तीमुरूचीं सुशर्माणमदितिं सुप्रणीतिम् ॥ ७.६.२ ॥
சுவ்ரதர்களின் பெரிய தாயும், ருதத்தின் துணைவியுமான அவளை பாதுகாப்புக்காக நாம் அழைக்கிறோம்; வலிய ஆட்சியுடையவளும், முதுமையற்றவளும், பரந்தவளும், நல்ல அடைக்கலம் தருபவளும், நல்ல வழிநடத்துபவளுமான அதிதியை.