Атхарваведа · Сукта 7.6
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.6.1
अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षमदितिर्माता स पिता स पुत्रः ।
विश्वे देवा अदितिर्पञ्च जना अदितिर्जातमदितिर्जनित्वम् ॥ ७.६.१ ॥
Адити — небо, Адити — воздушное пространство; Адити — мать, она же отец, она же сын. Все боги суть Адити, пять племён суть Адити; рождённое есть Адити, и то, что родится, есть Адити.
7.6.2
महीमू षु मातरं सुव्रतानामृतस्य पत्नीमवसे हवामहे ।
तुविक्षत्रामजरन्तीमुरूचीं सुशर्माणमदितिं सुप्रणीतिम् ॥ ७.६.२ ॥
Мы призываем для защиты великую мать тех, кто хранит благие обеты, супругу Ṛta: Адити, обладательницу могучей власти, неувядающую, широкую, дарующую добрый приют, хорошо направляющую.