Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 7.60

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

7.60.1

इन्द्रावरुणा सुतपाविमं सुतं सोमं पिबतं मद्यं धृतव्रतौ ।
युवो रथो अध्वरो देववीतये प्रति स्वसरमुप यातु पीतये ॥ ७.६०.१ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ, ਸੋਮ ਪੀਣ ਵਾਲੇ, ਵਰਤ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਤੁਸੀਂ, ਕੱਢਿਆ ਹੋਇਆ ਇਹ ਮਦਕਾਰੀ ਸੋਮ ਪੀਓ। ਯੱਗ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਡਾ ਰੱਥ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਆਨੰਦ ਲਈ, ਪੀਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਟਿਕਾਣੇ ਵੱਲ ਆਵੇ।

7.60.2

इन्द्रावरुणा मधुमत्तमस्य वृष्णः सोमस्य वृषणा वृषेथाम् ।
इदं वामन्धः परिषिक्तमासद्यास्मिन् बर्हिषि मादयेथाम् ॥ ७.६०.२ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ, ਵੀਰਜਵਾਨ ਸੋਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠੇ ਰਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਬਲਵਾਨ ਹੋਵੋ। ਛਾਣਿਆ ਹੋਇਆ ਇਹ ਅੰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੀ ਹੈ; ਇਸ ਕੁਸ਼ ਆਸਣ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਅਨੰਦ ਮਾਣੋ।