Atharwaweda · Sūkta 7.60
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.60.1
इन्द्रावरुणा सुतपाविमं सुतं सोमं पिबतं मद्यं धृतव्रतौ ।
युवो रथो अध्वरो देववीतये प्रति स्वसरमुप यातु पीतये ॥ ७.६०.१ ॥
Wahai Indra dan Varuṇa, peminum soma yang diperas, teguh dalam sumpah, minumlah soma yang diperas dan memabukkan ini. Semoga kereta kalian, pembawa persembahan, kembali ke tempat peristirahatannya demi kesenangan para dewa dan untuk minum.
7.60.2
इन्द्रावरुणा मधुमत्तमस्य वृष्णः सोमस्य वृषणा वृषेथाम् ।
इदं वामन्धः परिषिक्तमासद्यास्मिन् बर्हिषि मादयेथाम् ॥ ७.६०.२ ॥
Wahai Indra dan Varuṇa, jadilah perkasa oleh tegukan soma jantan yang paling manis. Makanan yang disaring ini untuk kalian berdua; duduklah di tempat duduk rumput suci ini dan bersukacitalah.