Atharvaveda · Sūkta 7.70
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.70.1
सरस्वति व्रतेषु ते दिव्येषु देवि धामसु ।
जुषस्व हव्यमाहुतं प्रजां देवि ररास्व नः ॥ ७.७०.१ ॥
¡Oh Sarasvatī, en tus moradas celestiales y en tus votos sagrados, oh diosa, acepta la ofrenda vertida; oh diosa, concédenos descendencia!
7.70.2
इदं ते हव्यं घृतवत्सरस्वतीदं पितॄणां हविरास्यं यत् ।
इमानि त उदिता शम्तमानि तेभिर्वयं मधुमन्तः स्याम ॥ ७.७०.२ ॥
Oh Sarasvatī, esta oblación con mantequilla clarificada es para ti, y esta es la oblación de los padres, ofrecida en la boca. Estas son tus palabras más propicias; por ellas seamos llenos de dulzura.
7.70.3
शिवा नः शंतमा भव सुमृडीका सरस्वति ।
मा ते युयोम संदृशः ॥ ७.७०.३ ॥
Oh Sarasvatī, sé propicia y muy dichosa para nosotros, oh benévola. Que nunca nos apartemos de tu mirada.