Atharwaweda · Sūkta 7.70
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.70.1
सरस्वति व्रतेषु ते दिव्येषु देवि धामसु ।
जुषस्व हव्यमाहुतं प्रजां देवि ररास्व नः ॥ ७.७०.१ ॥
Wahai Sarasvatī, dalam kediaman surgawi dan dalam sumpah suci-Mu, wahai dewi, terimalah persembahan yang dituangkan; wahai dewi, anugerahkanlah keturunan kepada kami.
7.70.2
इदं ते हव्यं घृतवत्सरस्वतीदं पितॄणां हविरास्यं यत् ।
इमानि त उदिता शम्तमानि तेभिर्वयं मधुमन्तः स्याम ॥ ७.७०.२ ॥
Wahai Sarasvatī, persembahan dengan ghee ini untuk-Mu, dan ini persembahan para leluhur yang diberikan ke mulut. Inilah ucapan-ucapan-Mu yang paling membawa berkah; dengan itu kiranya kami penuh dengan kemanisan.
7.70.3
शिवा नः शंतमा भव सुमृडीका सरस्वति ।
मा ते युयोम संदृशः ॥ ७.७०.३ ॥
Wahai Sarasvatī, jadilah pembawa berkah dan kebahagiaan tertinggi bagi kami, wahai Yang penuh kasih. Semoga kami tidak pernah terpisah dari pandangan-Mu.