ಋಗ್ವೇದ · ಸೂಕ್ತ 10.188
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.188.1
प्र नू॒नं जा॒तवे॑दस॒मश्वं॑ हिनोत वा॒जिन॑म् ।
इ॒दं नो॑ ब॒र्हिरा॒सदे॑ ॥
ಈಗ ಜಾತವೇದಸ ಅಗ್ನಿಯ ಕಡೆಗೆ, ಆ ವೇಗದ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ; ಈ ದರ್ಭಾಸನ ನಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಹಾಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
10.188.2
अ॒स्य प्र जा॒तवे॑दसो॒ विप्र॑वीरस्य मी॒ळ्हुषः॑ ।
म॒हीमि॑यर्मि सुष्टु॒तिम् ॥
ಜಾತವೇದಸ ಅಗ್ನಿಯ, ವಿಪ್ರರನ್ನು ವೀರರನ್ನಾಗಿಸುವ, ಉದಾರಿಯ ಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥ ನಾನು ಮಹಾ ಸುಂದರ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
10.188.3
या रुचो॑ जा॒तवे॑दसो देव॒त्रा ह॑व्य॒वाह॑नीः ।
ताभि॑र्नो य॒ज्ञमि॑न्वतु ॥
ಜಾತವೇದಸನ ಯಾವ ಕಾಂತಿಗಳು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹವಿಸ್ಸನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆಯೋ, ಅವುಗಳಿಂದ ಅವನು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮುಂದೊಯ್ಯಲಿ.