اپنشد · Chāndogya 2.18
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.18.1
अजा हिङ्कारोऽवयः प्रस्तावो गाव उद्गीथोऽश्वाः प्रतिहारः पुरुषो निधनमेता पशुषु प्रोताः ॥ २.१८.१ ॥
بکری ہنکار ہے، بھیڑیں پرستاو ہیں، گائیں ادگیتھ ہیں، گھوڑے پرتیہار ہیں، پرش نِدھن ہے۔ یہ جانوروں میں پروئے ہوئے ہیں۔
Chāndogya 2.18.2
स य एवमेता रेवत्यः पशुषु प्रोता वेद पशुमान्भवति सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या पशून्न निन्देत्तद्व्रतम् ॥ २.१८.२ ॥
جو اس طرح جانوروں میں پروئی ہوئی ان رَیوتی (دولت بخشنے والے) اعضا کو جانتا ہے، وہ مویشیوں والا ہوتا ہے، پوری عمر پاتا ہے، طویل عرصے تک جیتا ہے، اولاد، مویشیوں اور شہرت سے عظیم ہوتا ہے۔ جانوروں کی مذمت نہ کرے — یہی برت ہے۔