Upanisad · Chāndogya 3.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 3.7.1
अथ यद्द्वितीयममृतं तद्रुद्रा उपजीवन्तीन्द्रेण मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति ॥ ३.७.१ ॥
Kini, keabadian kedua adalah yang dengannya para Rudra hidup, melalui mulut Indra. Para dewa tidak makan dan tidak minum; setelah melihat keabadian ini, mereka menjadi puas.
Chāndogya 3.7.2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति ॥ ३.७.२ ॥
Mereka masuk ke dalam wujud ini juga, dan dari wujud ini mereka muncul kembali.
Chāndogya 3.7.3
स य एतदेवममृतं वेद रुद्राणामेवैको भूत्वेन्द्रेणैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति ॥ ३.७.३ ॥
Siapa yang mengetahui keabadian ini demikian, menjadi salah satu Rudra bersama Indra, dan puas dengan melihat keabadian ini melalui mulut ini juga. Ia masuk ke dalam wujud ini juga, dan dari wujud ini ia muncul.
Chāndogya 3.7.4
स यावदादित्यः पुरस्तादुदेता पश्चादस्तमेता द्विस्तावद्दक्षिणत उदेतोत्तरतोऽस्तमेता रुद्राणामेव तावदाधिपत्यꣳस्वाराज्यं पर्येता ॥ ३.७.४ ॥
Sejauh matahari terbit di timur dan terbenam di barat, dan dua kali sejauh itu dari selatan ke utara, sejauh itu ia menjelajahi kekuasaan dan pemerintahan mandiri para Rudra.