ఉపనిషత్తులు · Chāndogya 3.8
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 3.8.1
अथ यत्तृतीयममृतं तदादित्या उपजीवन्ति वरुणेन मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति ॥ ३.८.१ ॥
ఇప్పుడు మూడవదైన ఆ అమృతంతో ఆదిత్యులు జీవిస్తారు, వరుణుని ముఖం ద్వారా. దేవతలు తినరు, త్రాగరు; ఈ అమృతాన్నే చూసి వారు తృప్తి చెందుతారు.
Chāndogya 3.8.2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति ॥ ३.८.२ ॥
వారు ఈ రూపంలోనే ప్రవేశిస్తారు; ఈ రూపం నుండే ఉదయిస్తారు.
Chāndogya 3.8.3
स य एतदेवममृतं वेदादित्यानामेवैको भूत्वा वरुणेनैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति ॥ ३.८.३ ॥
ఈ విధంగా ఈ అమృతాన్ని తెలిసినవాడు, ఆదిత్యులలో ఒకడై, వరుణుని ముఖం ద్వారానే ఈ అమృతాన్ని చూసి తృప్తి పొందుతాడు; అతడు ఈ రూపంలోనే ప్రవేశిస్తాడు, ఈ రూపం నుండే ఉదయిస్తాడు.
Chāndogya 3.8.4
स यावदादित्यो दक्षिणत उदेतोत्तरतोऽस्तमेता द्विस्तावत्पश्चादुदेता पुरस्तादस्तमेतादित्यानामेव तावदाधिपत्यꣳस्वाराज्यं पर्येता ॥ ३.८.४ ॥
ఆదిత్యుడు దక్షిణం నుండి ఉదయించి ఉత్తరం వైపు అస్తమించే కాలం వరకు, మళ్ళీ వెనుక నుండి ఉదయించి ముందు అస్తమించే కాలం వరకు, అంత కాలం అతడు ఆదిత్యుల ఆధిపత్యాన్నీ స్వరాజ్యాన్నీ పొందుతాడు.