उपनिषदे · Chāndogya 5.19
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 5.19.1
तद्यद्भक्तं प्रथममागच्छेत्तद्धोमीयँ स यां प्रथमामाहुतिं जुहुयात्तां जुहुयात्प्राणाय स्वाहेति प्राणस्तृप्यति ॥ ५.१९.१ ॥
जे अन्न प्रथम येते तेच होमासाठी योग्य आहे. त्याने जी पहिली आहुती द्यावी, ती "प्राणाय स्वाहा" असे म्हणून द्यावी; त्याने प्राण तृप्त होतो.
Chāndogya 5.19.2
प्राणे तृप्यति चक्षुस्तृप्यति चक्षुषि तृप्यत्यादित्यस्तृप्यत्यादित्ये तृप्यति द्यौस्तृप्यति दिवि तृप्यन्त्यां यत्किञ्च द्यौश्चादित्यश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानुतृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति ॥ ५.१९.२ ॥
प्राण तृप्त झाला की डोळा तृप्त होतो; डोळा तृप्त झाला की आदित्य तृप्त होतो; आदित्य तृप्त झाला की द्युलोक तृप्त होतो; द्युलोक आणि आदित्य यांच्यावर जे आधारलेले आहे ते सर्व तृप्त होते; त्याच्या अनुतृप्तीने तो संतती, पशू, अन्नपान, तेज आणि ब्रह्मवर्चस यांनी तृप्त होतो.