ଉପନିଷଦ · Chāndogya 5.19
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 5.19.1
तद्यद्भक्तं प्रथममागच्छेत्तद्धोमीयँ स यां प्रथमामाहुतिं जुहुयात्तां जुहुयात्प्राणाय स्वाहेति प्राणस्तृप्यति ॥ ५.१९.१ ॥
ଯେଉଁ ଅନ୍ନ ପ୍ରଥମେ ଆସେ ତାହା ହୋମ ଯୋଗ୍ୟ। ସେ ଯେଉଁ ପ୍ରଥମ ଆହୁତି ଦିଏ, ତାହା "ପ୍ରାଣାୟ ସ୍ୱାହା" କହି ଦେବା ଉଚିତ; ଏଥିରେ ପ୍ରାଣ ତୃପ୍ତ ହୁଏ।
Chāndogya 5.19.2
प्राणे तृप्यति चक्षुस्तृप्यति चक्षुषि तृप्यत्यादित्यस्तृप्यत्यादित्ये तृप्यति द्यौस्तृप्यति दिवि तृप्यन्त्यां यत्किञ्च द्यौश्चादित्यश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानुतृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति ॥ ५.१९.२ ॥
ପ୍ରାଣ ତୃପ୍ତ ହେଲେ ଆଖି ତୃପ୍ତ ହୁଏ; ଆଖି ତୃପ୍ତ ହେଲେ ଆଦିତ୍ୟ ତୃପ୍ତ ହୁଏ; ଆଦିତ୍ୟ ତୃପ୍ତ ହେଲେ ଦ୍ୟୁଲୋକ ତୃପ୍ତ ହୁଏ; ଦ୍ୟୁଲୋକ ଓ ଆଦିତ୍ୟ ଉପରେ ଯାହା ଅଧିଷ୍ଠିତ, ତାହା ତୃପ୍ତ ହୁଏ; ତାହାର ଅନୁତୃପ୍ତିରେ ସେ ସନ୍ତାନ, ପଶୁ, ଅନ୍ନପାନ, ତେଜ ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମବର୍ଚସ ଦ୍ୱାରା ତୃପ୍ତ ହୁଏ।