ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು · Chāndogya 7.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 7.10.1
आपो वावान्नाद्भूयस्तस्माद्यदा सुवृष्टिर्न भवति व्याधीयन्ते प्राणा अन्नं कनीयो भविष्यतीत्यथ यदा सुवृष्टिर्भवत्यानन्दिनः प्राणा भवन्त्यन्नं बहु भविष्यतीत्याप एवेमा मूर्ता येयं पृथिवी यदन्तरिक्षं यद्द्यौर्यत्पर्वता यद्देवमनुष्या यत्पशवश्च वयाँसि च तृणवनस्पतयः श्वापदान्याकीटपतङ्गपिपीलकमाप एवेमा मूर्ता अप उपास्स्वेति ॥ ७.१०.१ ॥
ನೀರು ಅನ್ನಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಮಳೆ ಬಾರದಿದ್ದಾಗ, ಅನ್ನ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದೆಂದು ಪ್ರಾಣಗಳು ಕಳವಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಉತ್ತಮ ಮಳೆ ಬಂದಾಗ, ಅನ್ನ ಹೇರಳವಾಗುವುದೆಂದು ಪ್ರಾಣಗಳು ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಭೂಮಿ, ಅಂತರಿಕ್ಷ, ದ್ಯುಲೋಕ, ಪರ್ವತಗಳು, ದೇವಮನುಷ್ಯರು, ಪಶುಪಕ್ಷಿಗಳು, ತೃಣವನಸ್ಪತಿಗಳು, ಹಿಂಸ್ರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಕೀಟದಿಂದ ಇರುವೆವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೀರಿನ ಮೂರ್ತರೂಪಗಳೇ. ನೀರನ್ನು ಉಪಾಸಿಸು.
Chāndogya 7.10.2
स योऽपो ब्रह्मेत्युपास्त आप्नोति सर्वान्कामाँस्तृप्तिमान्भवति यावदपां गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति । योऽपो ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवोऽद्भ्यो भूय इत्यद्भ्यो वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.१०.२ ॥
ನೀರನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮವೆಂದು ಉಪಾಸಿಸುವವನು ಎಲ್ಲ ಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ತೃಪ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ; ನೀರಿನ ಗತಿ ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಇಚ್ಛಾನುಸಾರ ಸಂಚಾರದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿದೆ. (ನಾರದ:) ಭಗವನ್, ನೀರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದು ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? (ಸನತ್ಕುಮಾರ:) ನೀರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದು ಇದೆ. ಭಗವಾನ್ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿ.