Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 16.9

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

16.9.1

जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमभ्यष्ठां विश्वाः पृतना अरातीः ॥ १६.९.१ ॥

ਸਾਡੀ ਜਿੱਤ ਹੋਈ, ਸਾਡਾ ਅਭਿਉਦਯ ਫੁੱਟਿਆ; ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੈਰੀ ਸੈਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ।

16.9.2

तदग्निराह तदु सोम आह पूषा मा धात्सुकृतस्य लोके ॥ १६.९.२ ॥

ਇਹ ਅਗਨੀ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਇਹੀ ਸੋਮ ਨੇ ਵੀ ਆਖਿਆ; ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਪੂਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਥਾਪੇ।

16.9.3

अगन्म स्वः स्वरगन्म सं सूर्यस्य ज्योतिषागन्म ॥ १६.९.३ ॥

ਅਸੀਂ ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਗਏ, ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਪਾਇਆ; ਸੂਰਜ ਦੀ ਜੋਤ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਗਏ।

16.9.4

वस्योभूयाय वसुमान् यज्ञो वसु वंसिषीय वसुमान् भूयासं वसु मयि धेहि ॥ १६.९.४ ॥

ਸ੍ਰੇਸ਼ਟਤਾ ਲਈ, ਧਨਵਾਨ ਯੱਗ ਧਨ ਜਿੱਤੇ; ਮੈਂ ਧਨਵਾਨ ਹੋਵਾਂ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਧਨ ਥਾਪੋ।