অথর্ববেদ · সূক্ত 19.29
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.29.1
निक्ष दर्भ सपत्नान् मे निक्ष मे पृतनायतः ।
निक्ष मे सर्वान् दुर्हार्दो निक्ष मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.१ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের চূর্ণ কর। আমার সেনাদলকে আক্রমণ করতে চায় যারা তাদের চূর্ণ কর। আমার সব দুর্হৃদয়দের চূর্ণ কর। হে মণি, আমার বিদ্বেষীদের চূর্ণ কর।
19.29.2
तृन्द्धि दर्भ सपत्नान् मे तृन्द्धि मे पृतनायतः ।
तृन्द्धि मे सर्वान् दुर्हार्दो तृन्द्धि मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.२ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের টুকরো টুকরো কর। আমার সেনাদলকে আক্রমণ করতে চায় যারা তাদের টুকরো টুকরো কর। আমার সব দুর্হৃদয়দের টুকরো টুকরো কর। হে মণি, আমার বিদ্বেষীদের টুকরো টুকরো কর।
19.29.3
रुन्द्धि दर्भ सपत्नान् मे रुन्द्धि मे पृतनायतः ।
रुन्द्धि मे सर्वान् दुर्हार्दो रुन्द्धि मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.३ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের রোধ কর। আমার সেনাদলকে আক্রমণ করতে চায় যারা তাদের রোধ কর। আমার সব দুর্হৃদয়দের রোধ কর। হে মণি, আমার বিদ্বেষীদের রোধ কর।
19.29.4
मृण दर्भ सपत्नान् मे मृण मे पृतनायतः ।
मृण मे सर्वान् दुर्हार्दो मृण मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.४ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের বিনাশ কর। আমার সেনাদলকে আক্রমণ করতে চায় যারা তাদের বিনাশ কর। আমার সব দুর্হৃদয়দের বিনাশ কর। হে মণি, আমার বিদ্বেষীদের বিনাশ কর।
19.29.5
मन्थ दर्भ सपत्नान् मे मन्थ मे पृतनायतः ।
मन्थ मे सर्वान् दुर्हार्दो मन्थ मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.५ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের মন্থন কর। আমার সেনাদলকে আক্রমণ করতে চায় যারা তাদের মন্থন কর। আমার সব দুর্হৃদয়দের মন্থন কর। হে মণি, আমার বিদ্বেষীদের মন্থন কর।
19.29.6
पिण्ड्ढि दर्भ सपत्नान् मे पिण्ड्ढि मे पृतनायतः ।
पिण्ड्ढि मे सर्वान् दुर्हार्दो पिण्ड्ढि मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.६ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের চেপে পিষে ফেল। আমার সেনাদলকে আক্রমণ করতে চায় যারা তাদের চেপে পিষে ফেল। আমার সব দুর্হৃদয়দের চেপে পিষে ফেল। হে মণি, আমার বিদ্বেষীদের চেপে পিষে ফেল।
19.29.7
ओष दर्भ सपत्नान् मे ओष मे पृतनायतः ।
ओष मे सर्वान् दुर्हार्दो ओष मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.७ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের দগ্ধ করো; আমার প্রতি যুদ্ধাকাঙ্ক্ষীদের দগ্ধ করো। আমার সমস্ত দুর্হৃদয়দের দগ্ধ করো; হে মণি, আমার প্রতি বিদ্বেষীদের দগ্ধ করো।
19.29.8
दह दर्भ सपत्नान् मे दह मे पृतनायतः ।
दह मे सर्वान् दुर्हार्दो दह मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.८ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের দহন করো; আমার প্রতি যুদ্ধাকাঙ্ক্ষীদের দহন করো। আমার সমস্ত দুর্হৃদয়দের দহন করো; হে মণি, আমার প্রতি বিদ্বেষীদের দহন করো।
19.29.9
जहि दर्भ सपत्नान् मे जहि मे पृतनायतः ।
जहि मे सर्वान् दुर्हार्दो जहि मे द्विषतो मणे ॥ १९.२९.९ ॥
হে দর্ভ, আমার শত্রুদের বধ করো; আমার প্রতি যুদ্ধাকাঙ্ক্ষীদের বধ করো। আমার সমস্ত দুর্হৃদয়দের বধ করো; হে মণি, আমার প্রতি বিদ্বেষীদের বধ করো।