ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 20.121
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.121.1
अभि त्वा शूर नोनुमोऽदुग्धा इव धेनवः ।
ईशानमस्य जगतः स्वर्दृशमीशानमिन्द्र तस्थुषः ॥ २०.१२१.१ ॥
ಶೂರನೇ, ಹಾಲು ಕರೆಯದ ಹಸುಗಳಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಪದೇ ಪದೇ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಚಲಿಸುವ ಜಗತ್ತಿನ ಈಶ್ವರನು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಕಾಣುವವನು, ನಿಂತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನ ಈಶ್ವರನೂ ಆದ ಇಂದ್ರನೇ.
20.121.2
न त्वावामन्यो दिव्यो न पार्थिवो न जातो न जनिष्यते ।
अश्वायन्तो मघवन्न् इन्द्र वाजिनो गव्यन्तस्त्वा हवामहे ॥ २०.१२१.२ ॥
ನಿನಗೆ ಸಮಾನನಾದ ದಿವ್ಯನೂ ಇಲ್ಲ, ಪಾರ್ಥಿವನೂ ಇಲ್ಲ; ಹುಟ್ಟಿದವನೂ ಇಲ್ಲ, ಹುಟ್ಟಲಿರುವವನೂ ಇಲ್ಲ. ಓ ದಾನಶೀಲ ಇಂದ್ರನೇ, ಕುದುರೆ, ಅನ್ನ, ಗೋವುಗಳನ್ನು ಬಯಸಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.