Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 20.121

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

20.121.1

अभि त्वा शूर नोनुमोऽदुग्धा इव धेनवः ।
ईशानमस्य जगतः स्वर्दृशमीशानमिन्द्र तस्थुषः ॥ २०.१२१.१ ॥

வீரனே, கறக்கப்படாத பசுக்களைப் போல நாங்கள் உன்னை வணங்கித் துதிக்கிறோம். நகரும் உலகின் அதிபதியும், சூரியனைக் காண்பவனும், நிலையான உலகின் அதிபதியுமான இந்திரனே.

20.121.2

न त्वावामन्यो दिव्यो न पार्थिवो न जातो न जनिष्यते ।
अश्वायन्तो मघवन्न् इन्द्र वाजिनो गव्यन्तस्त्वा हवामहे ॥ २०.१२१.२ ॥

உனக்கு நிகரானவன் வானுலகிலோ மண்ணுலகிலோ இல்லை; பிறந்ததும் இல்லை, பிறக்கப்போவதும் இல்லை. வளம் மிக்க இந்திரனே, குதிரைகளையும் உணவையும் பசுக்களையும் விரும்பி நாங்கள் உன்னை அழைக்கிறோம்.