അഥർവവേദം · സൂക്തം 20.42
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.42.1
वाचमष्टापदीमहं नवस्रक्तिमृतस्पृशम् ।
इन्द्रात्परि तन्वं ममे ॥ २०.४२.१ ॥
ഇന്ദ്രനിൽ നിന്ന് ഞാൻ എട്ടു പാദങ്ങളുള്ള, ഒമ്പത് നൂലുകളായി നെയ്ത, ഋതത്തെ സ്പർശിക്കുന്ന വാക്കിനെ എന്റെ ശരീരത്തിനു ചുറ്റും രൂപപ്പെടുത്തുന്നു.
20.42.2
अनु त्वा रोदसी उभे क्रक्षमाणमकृपेताम् ।
इन्द्र यद्दस्युहाभवः ॥ २०.४२.२ ॥
ഇന്ദ്രാ, നീ ദസ്യുക്കളെ കൊല്ലുന്നവനായപ്പോൾ, ഗർജ്ജിക്കുന്ന നിന്റെ പിന്നാലെ ഇരു ലോകങ്ങളും വിറച്ചു.
20.42.3
उत्तिष्ठन्न् ओजसा सह पीत्वी शिप्रे अवेपयः ।
सोममिन्द्र चमू सुतम् ॥ २०.४२.३ ॥
ഇന്ദ്രാ, എഴുന്നേറ്റ്, ബലത്തോടെ കുടിച്ച് നിന്റെ താടിയെല്ലുകൾ വിറപ്പിച്ചു; രണ്ടു പാത്രങ്ങളിൽ പിഴിഞ്ഞ സോമത്തെ.