অথর্ববেদ · সূক্ত 6.128

6.128.1

शकधूमं नक्षत्राणि यद्राजानमकुर्वत ।
भद्राहमस्मै प्रायच्छन् इदं राष्ट्रमसादिति ॥ ६.१२८.१ ॥

নক্ষত্রগুলি যখন শকধূমকে রাজা করল, তখন 'আমার মঙ্গল এর হোক, এই রাষ্ট্র এর হোক' বলে তারা এই রাষ্ট্র তাকে দিল।

भद्राहं नो मध्यंदिने भद्राहं सायमस्तु नः ।
भद्राहं नो अह्नां प्राता रात्री भद्राहमस्तु नः ॥ ६.१२८.२ ॥

মধ্যাহ্নে আমাদের মঙ্গল হোক, সায়াহ্নেও আমাদের মঙ্গল হোক। দিনের আরম্ভ প্রভাতে আমাদের মঙ্গল হোক; রাত্রিতেও আমাদের মঙ্গল হোক।

अहोरात्राभ्यां नक्षत्रेभ्यः सूर्याचन्द्रमसाभ्याम् ।
भद्राहमस्मभ्यं राजन् छकधूम त्वं कृधि ॥ ६.१२८.३ ॥

দিন ও রাত্রির দ্বারা, নক্ষত্রগুলির দ্বারা, সূর্য ও চন্দ্রের দ্বারা, হে রাজা শকধূম, তুমি আমাদের জন্য মঙ্গল সাধন কর।

यो नो भद्राहमकरः सायं नक्तमथो दिवा ।
तस्मै ते नक्षत्रराज शकधूम सदा नमः ॥ ६.१२८.४ ॥

যিনি আমাদের জন্য সায়াহ্নে, রাত্রিতে এবং দিনেও মঙ্গল সাধন করেছেন, হে নক্ষত্ররাজ শকধূম, তোমাকে সদা প্রণাম।