അഥർവവേദം · സൂക്തം 6.128
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.128.1
शकधूमं नक्षत्राणि यद्राजानमकुर्वत ।
भद्राहमस्मै प्रायच्छन् इदं राष्ट्रमसादिति ॥ ६.१२८.१ ॥
നക്ഷത്രങ്ങൾ ശകധൂമനെ രാജാവാക്കിയപ്പോൾ, 'എന്റെ മംഗളം ഇയാൾക്കാകട്ടെ, ഈ രാഷ്ട്രം ഇയാളുടേതാകട്ടെ' എന്നു പറഞ്ഞ് അവർ ഈ രാഷ്ട്രം അയാൾക്ക് നൽകി.
6.128.2
भद्राहं नो मध्यंदिने भद्राहं सायमस्तु नः ।
भद्राहं नो अह्नां प्राता रात्री भद्राहमस्तु नः ॥ ६.१२८.२ ॥
ഉച്ചയ്ക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളമുണ്ടാകട്ടെ; സന്ധ്യയ്ക്കും ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളമുണ്ടാകട്ടെ. ദിവസങ്ങളുടെ ആരംഭമായ പ്രഭാതത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളമുണ്ടാകട്ടെ; രാത്രിയിലും ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളമുണ്ടാകട്ടെ.
6.128.3
अहोरात्राभ्यां नक्षत्रेभ्यः सूर्याचन्द्रमसाभ्याम् ।
भद्राहमस्मभ्यं राजन् छकधूम त्वं कृधि ॥ ६.१२८.३ ॥
പകലിനാലും രാത്രിയാലും, നക്ഷത്രങ്ങളാലും, സൂര്യചന്ദ്രന്മാരാലും, ഹേ രാജാവേ ശകധൂമാ, നീ ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളം ഉണ്ടാക്കേണമേ.
6.128.4
यो नो भद्राहमकरः सायं नक्तमथो दिवा ।
तस्मै ते नक्षत्रराज शकधूम सदा नमः ॥ ६.१२८.४ ॥
ഞങ്ങൾക്ക് സന്ധ്യയിലും രാത്രിയിലും പകലിലും മംഗളം ചെയ്തവനായ നക്ഷത്രരാജാവേ ശകധൂമാ, നിനക്ക് എപ്പോഴും നമസ്കാരം.