ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.128
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.128.1
शकधूमं नक्षत्राणि यद्राजानमकुर्वत ।
भद्राहमस्मै प्रायच्छन् इदं राष्ट्रमसादिति ॥ ६.१२८.१ ॥
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಶಕಧೂಮನನ್ನು ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಾಗ, 'ನನ್ನ ಶುಭವು ಇವನಿಗಿರಲಿ, ಈ ರಾಷ್ಟ್ರ ಇವನದಾಗಲಿ' ಎಂದು ಅವರು ಈ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು.
6.128.2
भद्राहं नो मध्यंदिने भद्राहं सायमस्तु नः ।
भद्राहं नो अह्नां प्राता रात्री भद्राहमस्तु नः ॥ ६.१२८.२ ॥
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲೂ ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ದಿನಗಳ ಆರಂಭವಾದ ಪ್ರಾತಃಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲೂ ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.
6.128.3
अहोरात्राभ्यां नक्षत्रेभ्यः सूर्याचन्द्रमसाभ्याम् ।
भद्राहमस्मभ्यं राजन् छकधूम त्वं कृधि ॥ ६.१२८.३ ॥
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿಗಳ ಮೂಲಕ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ, ಸೂರ್ಯ ಚಂದ್ರರ ಮೂಲಕ, ಓ ರಾಜನೇ ಶಕಧೂಮ, ನೀನು ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನುಂಟುಮಾಡು.
6.128.4
यो नो भद्राहमकरः सायं नक्तमथो दिवा ।
तस्मै ते नक्षत्रराज शकधूम सदा नमः ॥ ६.१२८.४ ॥
ನಮಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲೂ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲೂ, ಹಗಲಿನಲ್ಲೂ ಶುಭವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ ನಕ್ಷತ್ರರಾಜ ಶಕಧೂಮನೇ, ನಿನಗೆ ಸದಾ ನಮಸ್ಕಾರ.