อถรรพเวท · สูกตะ 6.23
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.23.1
सस्रुषीस्तदपसो दिवा नक्तं च सस्रुषीः ।
वरेण्यक्रतुरहमपो देवीरुप ह्वये ॥ ६.२३.१ ॥
สายน้ำเหล่านั้นที่ไหลไปทั้งกลางวันและกลางคืน ข้าพเจ้าผู้มีปณิธานอันประเสริฐ ขอเรียกหาเทวีอาปะ
6.23.2
ओता आपः कर्मण्या मुञ्चन्त्वितः प्रणीतये ।
सद्यः कृण्वन्त्वेतवे ॥ ६.२३.२ ॥
อาปะผู้ถักทอประสานกันดุจด้ายที่ทอ ขอให้ท่านผู้ทำงานปลดปล่อยเราจากที่นี่ เพื่อนำเราไปข้างหน้า ขอให้ท่านทำทางให้ผ่านไปได้ในทันใด
6.23.3
देवस्य सवितुः सवे कर्म कृण्वन्तु मानुषाः ।
शं नो भवन्त्वप ओषधीः शिवाः ॥ ६.२३.३ ॥
ในแรงบันดาลใจของพระสวิตฤผู้เป็นเทพ ขอให้มนุษย์ได้ประกอบการงานของตน ขอให้น้ำและพืชพรรณเป็นสันติและเอื้อเฟื้อแก่เรา