Atharvaveda · Sūkta 6.23

6.23.1

सस्रुषीस्तदपसो दिवा नक्तं च सस्रुषीः ।
वरेण्यक्रतुरहमपो देवीरुप ह्वये ॥ ६.२३.१ ॥

Àquelas águas que fluem de dia e de noite, eu, de nobre propósito, invoco as divinas Āpaḥ.

ओता आपः कर्मण्या मुञ्चन्त्वितः प्रणीतये ।
सद्यः कृण्वन्त्वेतवे ॥ ६.२३.२ ॥

Que as águas ativas, tecidas por toda parte, nos libertem daqui para nos conduzir adiante; que logo tornem o caminho transitável.

देवस्य सवितुः सवे कर्म कृण्वन्तु मानुषाः ।
शं नो भवन्त्वप ओषधीः शिवाः ॥ ६.२३.३ ॥

Pelo impulso do deus Savitṛ, que os humanos realizem sua obra; que as águas e as ervas sejam pacíficas e benévolas para nós.