Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.31

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

6.31.1

आयं गौः पृश्निरक्रमीदसदन् मातरं पुरः ।
पितरं च प्रयन्त्स्वः ॥ ६.३१.१ ॥

ਇਹ ਧੱਬਿਆਂ ਵਾਲੀ ਗਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧੀ; ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਬਿਠਾ ਕੇ, ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਸਵਰਗ ਵੱਲ ਚਲੀ ਗਈ।

6.31.2

अन्तश्चरति रोचना अस्य प्राणादपानतः ।
व्यख्यन् महिषः स्वः ॥ ६.३१.२ ॥

ਇਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚਮਕਦੀਆਂ ਜੋਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਣ ਤੇ ਅਪਾਨ ਰਾਹੀਂ ਵਿਚਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਮਹਾਨ ਇਹ ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

6.31.3

त्रिंशद्धामा वि राजति वाक्पतङ्गो अशिश्रियत् ।
प्रति वस्तोरहर्द्युभिः ॥ ६.३१.३ ॥

ਤੀਹ ਧਾਮਾਂ ਵਾਲਾ ਵਾਕ-ਪਤੰਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਉਸ਼ਾ ਵੱਲ ਅਤੇ ਦਿਨਾਂ ਨਾਲ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।