அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 6.31
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.31.1
आयं गौः पृश्निरक्रमीदसदन् मातरं पुरः ।
पितरं च प्रयन्त्स्वः ॥ ६.३१.१ ॥
இந்தப் புள்ளி கொண்ட பசு முன்னேறி நடந்தது; அது தாயை முன்னே அமர்த்தி, தந்தையுடன் வானுலகை நோக்கிச் சென்றது.
6.31.2
अन्तश्चरति रोचना अस्य प्राणादपानतः ।
व्यख्यन् महिषः स्वः ॥ ६.३१.२ ॥
இதனுள் ஒளிரும் சுடர்கள் மூச்சிலிருந்தும் வெளிமூச்சிலிருந்தும் உலவுகின்றன; மகத்தான அது வானுலகை வெளிப்படுத்துகிறது.
6.31.3
त्रिंशद्धामा वि राजति वाक्पतङ्गो अशिश्रियत् ।
प्रति वस्तोरहर्द्युभिः ॥ ६.३१.३ ॥
முப்பது இருப்பிடங்களுடைய பேச்சுப் பறவை ஒளிர்கிறது; விடியலை நோக்கியும் நாட்களுடன் அது தங்குகிறது.