Атхарваведа · Сукта 6.33
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.33.1
यस्येदमा रजो युजस्तुजे जना नवं स्वः ।
इन्द्रस्य रन्त्यं बृहत् ॥ ६.३३.१ ॥
Чьей силой этот мир, словно запряжённая колесница, становится новым небом для народов: та великая, радостная мощь принадлежит Индре.
6.33.2
नाधृष आ दधृषते धृषाणो धृषितः शवः ।
पुरा यथा व्यथिः श्रव इन्द्रस्य नाधृषे शवः ॥ ६.३३.२ ॥
Смелый Индра смело нападает на непобедимого; как прежде, есть страх, и слава Индры, и непобедимая мощь.
6.33.3
स नो ददातु तां रयिमुरुं पिशङ्गसंदृशम् ।
इन्द्रः पतिस्तुविष्टमो जनेष्वा ॥ ६.३३.३ ॥
Пусть он, Индра, даст нам то широкое богатство золотистого вида; Индра, сильнейший, — владыка среди народов.