ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 6.65
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.65.1
अव मन्युरवायताव बाहू मनोयुजा ।
पराशर त्वं तेषां पराञ्चं शुष्ममर्दयाधा नो रयिमा कृधि ॥ ६.६५.१ ॥
ସେମାନଙ୍କ କ୍ରୋଧ ତଳକୁ ଓହ୍ଲାଇଦିଆଗଲା; ସେମାନଙ୍କ ଦୁଇ ବାହୁ ମନ ଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧି ଦିଆଗଲା। ହେ ପରାଶର, ତୁମେ ସେମାନଙ୍କ ପଛକୁ ହଟୁଥିବା ବଳକୁ ଚୂର୍ଣ୍ଣ କର; ତାପରେ ଆମ ପାଇଁ ଧନ ସ୍ଥାପନ କର।
6.65.2
निर्हस्तेभ्यो नैर्हस्तं यं देवाः शरुमस्यथ ।
वृश्चामि शत्रूणां बाहून् अनेन हविषाऽहम् ॥ ६.६५.२ ॥
ହେ ଦେବଗଣ, ନିରସ୍ତ୍ରମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ତୁମେମାନେ ଯେଉଁ ବାଣ ନିକ୍ଷେପ କର, ସେହି ନିରସ୍ତ୍ରତା ସହିତ, ଏହି ହବିଃ ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କର ବାହୁ ଛେଦନ କରେ।
6.65.3
इन्द्रश्चकार प्रथमं नैर्हस्तमसुरेभ्यः ।
जयन्तु सत्वानो मम स्थिरेणेन्द्रेण मेदिना ॥ ६.६५.३ ॥
ଇନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଥମେ ଅସୁରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିରସ୍ତ୍ରତା ରଚନା କଲେ। ମୋ ବୀରମାନେ ସ୍ଥିର ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ମିତ୍ର ସହିତ ଜୟ କରନ୍ତୁ।