ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.65
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.65.1
अव मन्युरवायताव बाहू मनोयुजा ।
पराशर त्वं तेषां पराञ्चं शुष्ममर्दयाधा नो रयिमा कृधि ॥ ६.६५.१ ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਹੇਠਾਂ ਝੁਕਾਇਆ ਗਿਆ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਬਾਹਾਂ ਮਨ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਹੇ ਪਰਾਸ਼ਰ, ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟਦੇ ਬਲ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦੇ; ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਧਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ।
6.65.2
निर्हस्तेभ्यो नैर्हस्तं यं देवाः शरुमस्यथ ।
वृश्चामि शत्रूणां बाहून् अनेन हविषाऽहम् ॥ ६.६५.२ ॥
ਹੇ ਦੇਵਤਿਓ, ਨਿਹੱਥਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਤੀਰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਨਿਹੱਥੇਪਣ ਨਾਲ, ਇਸ ਹਵਿ ਨਾਲ ਮੈਂ ਵੈਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵੱਢਦਾ ਹਾਂ।
6.65.3
इन्द्रश्चकार प्रथमं नैर्हस्तमसुरेभ्यः ।
जयन्तु सत्वानो मम स्थिरेणेन्द्रेण मेदिना ॥ ६.६५.३ ॥
ਇੰਦਰ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੁਰਾਂ ਲਈ ਨਿਹੱਥਾਪਣ ਰਚਿਆ। ਮੇਰੇ ਵੀਰ ਸਥਿਰ ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਮਿੱਤਰ ਨਾਲ ਜਿੱਤਣ।