アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 6.67

6.67.1

परि वर्त्मानि सर्वत इन्द्रः पूषा च सस्रतुः ।
मुह्यन्त्वद्यामूः सेना अमित्राणां परस्तराम् ॥ ६.६७.१ ॥

インドラとプーシャンは四方の道を巡り進んだ。今日、敵のあの軍勢は惑わされよ、さらに遠くへ去れ。

मूढा अमित्राश्चरताशीर्षाण इवाहयः ।
तेषां वो अग्निमूढानामिन्द्रो हन्तु वरंवरम् ॥ ६.६७.२ ॥

その敵どもは惑わされ、頭のない蛇のように動き回る。火に惑わされたお前たちを、インドラが一人ずつ打ち倒せ。

ऐषु नह्य वृषाजिनं हरिणस्य भियं कृधि ।
पराङमित्र एषत्वर्वाची गौरुपेषतु ॥ ६.६७.३ ॥

彼らに牡牛の皮を結びつけ、鹿のような恐怖を生ぜしめよ。敵は後ろへ去れ、牝牛は我らの方へ来れ。