Vedyatra वेदयात्रा
Pesquisar

Atharvaveda · Sūkta 6.67

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Ler com significados

6.67.1

परि वर्त्मानि सर्वत इन्द्रः पूषा च सस्रतुः ।
मुह्यन्त्वद्यामूः सेना अमित्राणां परस्तराम् ॥ ६.६७.१ ॥

Indra e Pūṣan percorreram os caminhos por todos os lados. Hoje, que esses exércitos dos inimigos fiquem confusos; que se afastem ainda mais.

6.67.2

मूढा अमित्राश्चरताशीर्षाण इवाहयः ।
तेषां वो अग्निमूढानामिन्द्रो हन्तु वरंवरम् ॥ ६.६७.२ ॥

Esses inimigos, confusos, movem-se como serpentes sem cabeça. Que Indra abata cada um de vós, confundidos pelo fogo, um após outro.

6.67.3

ऐषु नह्य वृषाजिनं हरिणस्य भियं कृधि ।
पराङमित्र एषत्वर्वाची गौरुपेषतु ॥ ६.६७.३ ॥

Amarra sobre eles o couro de touro; produz um medo como o do cervo. Que o inimigo vá para trás; que a vaca venha em nossa direção.