阿闼婆吠陀 · 颂诗(Sūkta) 6.67
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.67.1
परि वर्त्मानि सर्वत इन्द्रः पूषा च सस्रतुः ।
मुह्यन्त्वद्यामूः सेना अमित्राणां परस्तराम् ॥ ६.६७.१ ॥
因陀罗与普莎从四面八方在道路上行进。愿今日那些敌人的军队陷入迷惑,愿他们退得更远。
6.67.2
मूढा अमित्राश्चरताशीर्षाण इवाहयः ।
तेषां वो अग्निमूढानामिन्द्रो हन्तु वरंवरम् ॥ ६.६७.२ ॥
那些敌人陷入迷惑,如无头之蛇般游走。愿因陀罗将被火迷惑的你们每一个,一一击杀。
6.67.3
ऐषु नह्य वृषाजिनं हरिणस्य भियं कृधि ।
पराङमित्र एषत्वर्वाची गौरुपेषतु ॥ ६.६७.३ ॥
将牛皮缚于他们身上,使其生出如鹿般的恐惧。愿敌人倒退,愿母牛向我们走来。