अथर्ववेद · सूक्त 6.70
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.70.1
यथा मांसं यथा सुरा यथाक्षा अधिदेवने ।
यथा पुंसो वृषण्यत स्त्रियां निहन्यते मनः ।
एवा ते अघ्न्ये मनोऽधि वत्से नि हन्यताम् ॥ ६.७०.१ ॥
जैसे मांस, जैसे सुरा, जैसे जुए में पासे, वैसे ही जैसे पुरुष की कामना से स्त्री में मन बँध जाता है। वैसे ही, हे अघ्न्ये, तेरा मन बछड़े पर टिक जाए।
6.70.2
यथा हस्ती हस्तिन्याः पदेन पदमुद्युजे ।
यथा पुंसो वृषण्यत स्त्रियां निहन्यते मनः ।
एवा ते अघ्न्ये मनोऽधि वत्से नि हन्यताम् ॥ ६.७०.२ ॥
जैसे हाथी अपनी हथिनी के पैर से पैर मिलाकर चलता है, जैसे पुरुष की कामना से स्त्री में मन बँध जाता है। वैसे ही, हे अघ्न्ये, तेरा मन बछड़े पर टिक जाए।
6.70.3
यथा प्रधिर्यथोपधिर्यथा नभ्यं प्रधावधि ।
यथा पुंसो वृषण्यत स्त्रियां निहन्यते मनः ।
एवा ते अघ्न्ये मनोऽधि वत्से नि हन्यताम् ॥ ६.७०.३ ॥
जैसे चक्के का घेरा, जैसे उसका आधार, जैसे नाभि दौड़ते चक्के पर टिकी रहती है, जैसे पुरुष की कामना से स्त्री में मन बँध जाता है। वैसे ही, हे अघ्न्ये, तेरा मन बछड़े पर टिक जाए।