அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 6.86
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.86.1
वृषेन्द्रस्य वृषा दिवो वृषा पृथिव्या अयम् ।
वृषा विश्वस्य भूतस्य त्वमेकवृषो भव ॥ ६.८६.१ ॥
இந்திரனின் காளை இது; வானத்தின் காளை, பூமியின் இந்தக் காளை; எல்லா உயிர்களுக்கும் காளை நீ — நீ ஒரே காளையாக ஆவாயாக.
6.86.2
समुद्र ईशे स्रवतामग्निः पृथिव्या वशी ।
चन्द्रमा नक्षत्राणामीशे त्वमेकवृषो भव ॥ ६.८६.२ ॥
கடல் ஓடும் நீர்களின் அதிபதி; பூமியை அடக்கி ஆளும் அக்னி; நட்சத்திரங்களின் அதிபதி சந்திரன் — நீ ஏகவிருஷனாக ஆவாயாக.
6.86.3
सम्राडस्यसुराणां ककुन् मनुष्याणाम् ।
देवानामर्धभागसि त्वमेकवृषो भव ॥ ६.८६.३ ॥
நீ அசுரர்களின் சம்ராட், அவர்களின் சிகரம்; மனிதர்களின் சிகரம்; தேவர்களின் அரைப்பங்கு ஆவாய் — நீ ஏகவிருஷனாக ஆவாயாக.