梨俱吠陀 · 赞歌 10.153

10.153.1

ई॒ङ्खय॑न्तीरप॒स्युव॒ इन्द्रं॑ जा॒तमुपा॑सते ।
भे॒जा॒नासः॑ सु॒वीर्य॑म् ॥

颤抖的勤劳女子坐在所生的因陀罗身边；分享了他卓越的英勇之力后，她们来到他的近旁。

त्वमि॑न्द्र॒ बला॒दधि॒ सह॑सो जा॒त ओज॑सः ।
त्वं वृ॑ष॒न्वृषेद॑सि ॥

因陀罗啊，你从力量与勇力中诞生；雄牛啊，你确实就是那头雄牛。

त्वमि॑न्द्रासि वृत्र॒हा व्य॑न्तरि॑क्षमतिरः ।
उद्द्याम॑स्तभ्ना॒ ओज॑सा ॥

因陀罗啊，你是杀死弗栗多者；你展开了中间的虚空。你以力量将天空高高支撑起来。

त्वमि॑न्द्र स॒जोष॑सम॒र्कं बि॑भर्षि बा॒ह्वोः ।
वज्रं॒ शिशा॑न॒ ओज॑सा ॥

因陀罗啊，你如同伴侣般在双臂中承载圣歌；以力量磨砺雷电之杵。

त्वमि॑न्द्राभि॒भूर॑सि॒ विश्वा॑ जा॒तान्योज॑सा ।
स विश्वा॒ भुव॒ आभ॑वः ॥

因陀罗啊，你以力量征服一切所生之物；正是你成为了一切世界的主宰。