Ṛgveda · Sūkta 10.153

10.153.1

ई॒ङ्खय॑न्तीरप॒स्युव॒ इन्द्रं॑ जा॒तमुपा॑सते ।
भे॒जा॒नासः॑ सु॒वीर्य॑म् ॥

Les femmes tremblantes et laborieuses s'assoient près d'Indra, le né ; ayant partagé sa vigueur excellente, elles s'approchent de lui.

त्वमि॑न्द्र॒ बला॒दधि॒ सह॑सो जा॒त ओज॑सः ।
त्वं वृ॑ष॒न्वृषेद॑सि ॥

Toi, ô Indra, tu es né de la force et de la puissance ; ô taureau, tu es vraiment le taureau.

त्वमि॑न्द्रासि वृत्र॒हा व्य॑न्तरि॑क्षमतिरः ।
उद्द्याम॑स्तभ्ना॒ ओज॑सा ॥

Toi, ô Indra, tu es le meurtrier de Vṛtra ; tu as étendu l'espace intermédiaire. Par ta vigueur, tu as soutenu le ciel en haut.

त्वमि॑न्द्र स॒जोष॑सम॒र्कं बि॑भर्षि बा॒ह्वोः ।
वज्रं॒ शिशा॑न॒ ओज॑सा ॥

Toi, ô Indra, tu portes le chant sacré dans tes deux bras comme un compagnon ; affûtant la foudre par ta vigueur.

त्वमि॑न्द्राभि॒भूर॑सि॒ विश्वा॑ जा॒तान्योज॑सा ।
स विश्वा॒ भुव॒ आभ॑वः ॥

Toi, ô Indra, tu es le vainqueur de tous les êtres nés par ta vigueur ; ce même toi est devenu celui de tous les mondes.