ઋગ્વેદ · સૂક્ત 10.187

10.187.1

प्राग्नये॒ वाच॑मीरय वृष॒भाय॑ क्षिती॒नाम् ।
स नः॑ पर्ष॒दति॒ द्विषः॑ ॥

મનુષ્યોના નિવાસોના વૃષભ અગ્નિ તરફ વાણી આગળ મોકલો. તે આપણને શત્રુઓની પેલે પાર લઈ જાઓ.

यः पर॑स्याः परा॒वत॑स्ति॒रो धन्वा॑ति॒रोच॑ते ।
स नः॑ पर्ष॒दति॒ द्विषः॑ ॥

દૂરથી દૂર સુધી પથરાયેલા રણ પર જે ચમકે છે, તે આપણને શત્રુઓની પેલે પાર લઈ જાઓ.

यो रक्षां॑सि नि॒जूर्व॑ति॒ वृषा॑ शु॒क्रेण॑ शो॒चिषा॑ ।
स नः॑ पर्ष॒दति॒ द्विषः॑ ॥

તેજસ્વી જ્વાળાથી રાક્ષસોને હાંકી કાઢનાર વૃષભ, તે આપણને શત્રુઓની પેલે પાર લઈ જાઓ.

यो विश्वा॒भि वि॒पश्य॑ति॒ भुव॑ना॒ सं च॒ पश्य॑ति ।
स नः॑ पर्ष॒दति॒ द्विषः॑ ॥

બધા લોકોને જોનાર અને તેમને એકસાથે પણ જોનાર, તે આપણને શત્રુઓની પેલે પાર લઈ જાઓ.

यो अ॒स्य पा॒रे रज॑सः शु॒क्रो अ॒ग्निरजा॑यत ।
स नः॑ पर्ष॒दति॒ द्विषः॑ ॥

આ અંતરિક્ષની પેલે પાર તેજસ્વી અગ્નિ રૂપે જન્મેલા, તે આપણને શત્રુઓની પેલે પાર લઈ જાઓ.