Vedyatra वेदयात्रा
Suchen

Ṛgveda · Sūkta 5.84

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Mit Wortbedeutungen lesen

5.84.1

बळि॒त्था पर्व॑तानां खि॒द्रं बि॑भर्षि पृथिवि ।
प्र या भूमिं॑ प्रवत्वति म॒ह्ना जि॒नोषि॑ महिनि ॥

O weite Erde, so trägst du zwischen den Bergen eine feste Stütze; o du mit den fließenden Wassern, o Große, mit deiner Macht breitest du den Boden aus.

5.84.2

स्तोमा॑सस्त्वा विचारिणि॒ प्रति॑ ष्टोभन्त्य॒क्तुभिः॑ ।
प्र या वाजं॒ न हेष॑न्तं पे॒रुमस्य॑स्यर्जुनि ॥

O Einsichtsvolle, Lobgesänge hallen zu dir zusammen mit den Nächten; du ergreifst die Kraft, die wie ein Pferd wiehert, und den reichen Besitz, o Leuchtende!

5.84.3

दृ॒ळ्हा चि॒द्या वन॒स्पती॑न्क्ष्म॒या दर्ध॒र्ष्योज॑सा ।
यत्ते॑ अ॒भ्रस्य॑ वि॒द्युतो॑ दि॒वो वर्ष॑न्ति वृ॒ष्टयः॑ ॥

Du erschütterst sogar die festen Bäume durch die Kraft der Erde und deine Stärke; wenn deine Blitze aus Wolke und Himmel niederströmen, fallen die Regen.