ഋഗ്വേദം · സൂക്തം 5.84
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
5.84.1
बळि॒त्था पर्व॑तानां खि॒द्रं बि॑भर्षि पृथिवि ।
प्र या भूमिं॑ प्रवत्वति म॒ह्ना जि॒नोषि॑ महिनि ॥
വിശാലയായ ഭൂമിയേ, പർവതങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇങ്ങനെ ഉറച്ച ആധാരം നീ വഹിക്കുന്നു. ജലവതിയേ, മഹിമയുള്ളവളേ, നിന്റെ മഹിമയാൽ ഭൂമിയെ നീ വിരിക്കുന്നു.
5.84.2
स्तोमा॑सस्त्वा विचारिणि॒ प्रति॑ ष्टोभन्त्य॒क्तुभिः॑ ।
प्र या वाजं॒ न हेष॑न्तं पे॒रुमस्य॑स्यर्जुनि ॥
വിവേകമതിയേ, സ്തുതിഗീതങ്ങൾ രാത്രികളോടൊപ്പം നിന്നിലേക്ക് ഉയരുന്നു. കുതിരയെപ്പോലെ ഘോഷിക്കുന്ന ബലവും സമൃദ്ധമായ ധനവും നീ ധരിക്കുന്നു, തെളിവുള്ളവളേ.
5.84.3
दृ॒ळ्हा चि॒द्या वन॒स्पती॑न्क्ष्म॒या दर्ध॒र्ष्योज॑सा ।
यत्ते॑ अ॒भ्रस्य॑ वि॒द्युतो॑ दि॒वो वर्ष॑न्ति वृ॒ष्टयः॑ ॥
ഉറച്ച വൃക്ഷങ്ങളെപ്പോലും ഭൂമിയുടെ ബലത്താൽ നീ നിന്റെ ഓജസ്സോടെ വിറപ്പിക്കുന്നു. നിന്റെ മിന്നലുകൾ മേഘത്തിൽ നിന്നും ആകാശത്തുനിന്നും പെയ്യുമ്പോൾ മഴകൾ വർഷിക്കുന്നു.