ரிக் வேதம் · சூக்தம் 5.84
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
5.84.1
बळि॒त्था पर्व॑तानां खि॒द्रं बि॑भर्षि पृथिवि ।
प्र या भूमिं॑ प्रवत्वति म॒ह्ना जि॒नोषि॑ महिनि ॥
அகன்ற பூமியே, மலைகளின் நடுவில் இவ்வாறு உறுதியான தாங்கும் பொருளை நீ தாங்குகிறாய். நீர்வளம் மிக்கவளே, மகிமை மிக்கவளே, உன் மகிமையால் நிலத்தை விரித்துப் பரப்புகிறாய்.
5.84.2
स्तोमा॑सस्त्वा विचारिणि॒ प्रति॑ ष्टोभन्त्य॒क्तुभिः॑ ।
प्र या वाजं॒ न हेष॑न्तं पे॒रुमस्य॑स्यर्जुनि ॥
விவேகமுள்ளவளே, உன்னைப் புகழ்ப் பாடல்கள் இரவுகளோடு உன்னை நோக்கி ஒலிக்கின்றன. குதிரை போல் கனைக்கும் வலிமையையும் நிறைந்த செல்வத்தையும் நீ பற்றிக்கொள்கிறாய், ஒளிர்பவளே.
5.84.3
दृ॒ळ्हा चि॒द्या वन॒स्पती॑न्क्ष्म॒या दर्ध॒र्ष्योज॑सा ।
यत्ते॑ अ॒भ्रस्य॑ वि॒द्युतो॑ दि॒वो वर्ष॑न्ति वृ॒ष्टयः॑ ॥
உறுதியான மரங்களையும் நிலத்தின் வலிமையால் ஆற்றலோடு நீ அசைக்கிறாய். உன் மின்னல்கள் மேகத்திலிருந்தும் வானிலிருந்தும் பொழியும்போது மழைகள் பெய்கின்றன.