Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 7.45

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

7.45.1

आ दे॒वो या॑तु सवि॒ता सु॒रत्नो॑ अन्तरिक्ष॒प्रा वह॑मानो॒ अश्वैः॑ ।
हस्ते॒ दधा॑नो॒ नर्या॑ पु॒रूणि॑ निवे॒शय॑ञ्च प्रसु॒वञ्च॒ भूम॑ ॥

ଉତ୍ତମ ଧନ ଥିବା, ଅନ୍ତରୀକ୍ଷକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରୁଥିବା ଦେବ ସବିତା ଘୋଡ଼ା ଦ୍ୱାରା ଟଣା ରଥରେ ଆସନ୍ତୁ। ହାତରେ ଅନେକ ବୀରୋଚିତ ବସ୍ତୁ ଧାରଣ କରି, ବିଶ୍ୱକୁ ସ୍ଥାପନ ଓ ପ୍ରେରଣା ଦେଉଥିବା ସେ ଆସନ୍ତୁ।

7.45.2

उद॑स्य बा॒हू शि॑थि॒रा बृ॒हन्ता॑ हिर॒ण्यया॑ दि॒वो अन्ताँ॑ अनष्टाम् ।
नू॒नं सो अ॑स्य महि॒मा प॑निष्ट॒ सूर॑श्चिदस्मा॒ अनु॑ दादप॒स्याम् ॥

ତାଙ୍କର ଦୁଇ ବାହୁ ଦୃଢ଼, ବିଶାଳ, ସୁବର୍ଣ୍ଣବର୍ଣ୍ଣ; ସେମାନେ ଆକାଶର ସୀମା ଛୁଇଁଛନ୍ତି। ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ତାଙ୍କ ମହିମା ପ୍ରକାଶ ପାଏ; ସୂର୍ଯ୍ୟ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉଷାକୁ ଦେଲେ।

7.45.3

स घा॑ नो दे॒वः स॑वि॒ता स॒हावा सा॑विष॒द्वसु॑पति॒र्वसू॑नि ।
वि॒श्रय॑माणो अ॒मति॑मुरू॒चीं म॑र्त॒भोज॑न॒मध॑ रासते नः ॥

ସେହି ଦେବ ସବିତା, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଧନର ଅଧିପତି, ଆମକୁ ଧନ ଦାନ କରନ୍ତୁ। ବିଶାଳ ଚିନ୍ତା ଓ ମନୁଷ୍ୟର ଅନ୍ନକୁ ଆମ ଆଡ଼କୁ ଫେରାଇ ସେ ପରେ ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।

7.45.4

इ॒मा गिरः॑ सवि॒तारं॑ सुजि॒ह्वं पू॒र्णग॑भस्तिमीळते सुपा॒णिम् ।
चि॒त्रं वयो॑ बृ॒हद॒स्मे द॑धातु यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥

ଏହି ସ୍ତୁତିଗୁଡ଼ିକ ସୁନ୍ଦର ଜିଭଧାରୀ, ପୂର୍ଣ୍ଣହସ୍ତ, ନିପୁଣ ହାତବିଶିଷ୍ଟ ସବିତାଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରେ। ସେ ଆମକୁ ଦୀପ୍ତ ମହାନ ଶକ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ; ଆପଣମାନେ କଲ୍ୟାଣ ସହିତ ସର୍ବଦା ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।