Упанишады · Chāndogya 3.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 3.10.1
अथ यत्पञ्चमममृतं तत्साध्या उपजीवन्ति ब्रह्मणा मुखेन न वै देवा अश्नन्ति न पिबन्त्येतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यन्ति ॥ ३.१०.१ ॥
Теперь, пятое бессмертное — это то, чем живут садхьи через уста брахмана; боги не едят и не пьют, но насыщаются, созерцая это самое бессмертное.
Chāndogya 3.10.2
त एतदेव रूपमभिसंविशन्त्येतस्माद्रूपादुद्यन्ति ॥ ३.१०.२ ॥
Они входят именно в этот облик и из этого облика вновь возникают.
Chāndogya 3.10.3
स य एतदेवममृतं वेद साध्यानामेवैको भूत्वा ब्रह्मणैव मुखेनैतदेवामृतं दृष्ट्वा तृप्यति स एतदेव रूपमभिसंविशत्येतस्माद्रूपादुदेति ॥ ३.१०.३ ॥
Тот, кто знает это бессмертное таким образом, став единым среди садхьев, удовлетворяется, видя это бессмертное через самые уста брахмана. Он входит именно в этот облик и из этого облика вновь возникает.
Chāndogya 3.10.4
स यावदादित्य उत्तरत उदेता दक्षिणतोऽस्तमेता द्विस्तावदूर्ध्वमुदेतार्वागस्तमेता साध्यानामेव तावदाधिपत्यꣳस्वाराज्यं पर्येता ॥ ३.१०.४ ॥
Сколько времени солнце восходит на севере и заходит на юге, и вдвое дольше восходит вверху и заходит внизу, столько времени он пребывает во владычестве и самоправлении над садхьями.