อุปนิษัท · Chāndogya 5.20
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 5.20.1
अथ यां द्वितीयां जुहुयात्तां जुहुयाद्व्यानाय स्वाहेति व्यानस्तृप्यति ॥ ५.२०.१ ॥
จากนั้น อาหุติที่สองที่ควรถวาย ให้ถวายว่า «สวาหา แด่วยาน» วยานย่อมอิ่มเอิบ
Chāndogya 5.20.2
व्याने तृप्यति श्रोत्रं तृप्यति श्रोत्रे तृप्यति चन्द्रमास्तृप्यति चन्द्रमसि तृप्यति दिशस्तृप्यन्ति दिक्षु तृप्यन्तीषु यत्किञ्च दिशश्च चन्द्रमाश्चाधितिष्ठन्ति तत्तृप्यति तस्यानुतृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति ॥ ५.२०.२ ॥
เมื่อวยานอิ่มเอิบ โสตะย่อมอิ่มเอิบ เมื่อโสตะอิ่มเอิบ พระจันทร์ย่อมอิ่มเอิบ เมื่อพระจันทร์อิ่มเอิบ ทิศทั้งหลายย่อมอิ่มเอิบ เมื่อทิศทั้งหลายอิ่มเอิบ สิ่งใดที่ทิศและพระจันทร์ค้ำจุนอยู่ สิ่งนั้นย่อมอิ่มเอิบ ผู้นั้นย่อมอิ่มเอิบตามความอิ่มเอิบของสิ่งนั้น ด้วยบุตร ปศุสัตว์ อาหาร ความรุ่งโรจน์ และพรหมวรรจส์ ดังนี้