উপনিষদ · Chāndogya 8.4
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 8.4.1
अथ य आत्मा स सेतुर्धृतिरेषां लोकानामसम्भेदाय नैतꣳ सेतुमहोरात्रे तरतो न जरा न मृत्युर्न शोको न सुकृतं न दुष्कृतꣳ सर्वे पाप्मानोऽतो निवर्तन्तेऽपहतपाप्मा ह्येष ब्रह्मलोकः ॥ ८.४.१ ॥
এখন এই আত্মা এই লোকগুলোর মিশ্রণ রোধকারী সেতু ও ধারক। এই সেতু দিন ও রাত অতিক্রম করে না; জরা, মৃত্যু, শোক, সুকৃত, দুষ্কৃত অতিক্রম করে না। সমস্ত পাপ এখান থেকে ফিরে যায়, কারণ এই ব্রহ্মলোক পাপমুক্ত।
Chāndogya 8.4.2
तस्माद्वा एतꣳ सेतुं तीर्त्वान्धः सन्ननन्धो भवति विद्धः सन्नविद्धो भवत्युपतापी सन्ननुपतापी भवति तस्माद्वा एतꣳ सेतुं तीर्त्वापि नक्तमहरेवाभिनिष्पद्यते सकृद्विभातो ह्येवैष ब्रह्मलोकः ॥ ८.४.२ ॥
অতএব এই সেতু অতিক্রম করলে যে অন্ধ সে আর অন্ধ থাকে না; যে আহত সে আহত থাকে না; যে কষ্টভোগী সে কষ্টভোগী থাকে না। তাই এই সেতু অতিক্রমকারীর কাছে রাতও দিনের মতো প্রকাশিত হয়; কারণ এই ব্রহ্মলোক একবারেই উজ্জ্বল।
Chāndogya 8.4.3
तद्य एवैतं ब्रह्मलोकं ब्रह्मचर्येणानुविन्दन्ति तेषामेवैष ब्रह्मलोकस्तेषाꣳ सर्वेषु लोकेषु कामचारो भवति ॥ ८.४.३ ॥
যাঁরা ব্রহ্মচর্যের দ্বারা এই ব্রহ্মলোক লাভ করেন, তাঁদেরই এই ব্রহ্মলোক; সমস্ত লোকে তাঁদের ইচ্ছামতো বিচরণের স্বাধীনতা থাকে।