उपनिषदे · Chāndogya 8.4
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 8.4.1
अथ य आत्मा स सेतुर्धृतिरेषां लोकानामसम्भेदाय नैतꣳ सेतुमहोरात्रे तरतो न जरा न मृत्युर्न शोको न सुकृतं न दुष्कृतꣳ सर्वे पाप्मानोऽतो निवर्तन्तेऽपहतपाप्मा ह्येष ब्रह्मलोकः ॥ ८.४.१ ॥
आता हा आत्मा या लोकांचे मिश्रण होऊ नये म्हणून सेतू आणि आधार आहे. या सेतूला दिवस आणि रात्र ओलांडत नाहीत; जरा, मृत्यू, शोक, सुकृत, दुष्कृत ओलांडत नाहीत. सर्व पाप येथून परत फिरतात, कारण हा ब्रह्मलोक पापरहित आहे.
Chāndogya 8.4.2
तस्माद्वा एतꣳ सेतुं तीर्त्वान्धः सन्ननन्धो भवति विद्धः सन्नविद्धो भवत्युपतापी सन्ननुपतापी भवति तस्माद्वा एतꣳ सेतुं तीर्त्वापि नक्तमहरेवाभिनिष्पद्यते सकृद्विभातो ह्येवैष ब्रह्मलोकः ॥ ८.४.२ ॥
म्हणून हा सेतू ओलांडणारा अंध असेल तर अंध राहत नाही; जखमी असेल तर जखमी राहत नाही; पीडित असेल तर पीडित राहत नाही. म्हणून हा सेतू ओलांडणाऱ्याला रात्रही दिवसासारखी प्रकट होते; कारण हा ब्रह्मलोक एकदाच तेजस्वी आहे.
Chāndogya 8.4.3
तद्य एवैतं ब्रह्मलोकं ब्रह्मचर्येणानुविन्दन्ति तेषामेवैष ब्रह्मलोकस्तेषाꣳ सर्वेषु लोकेषु कामचारो भवति ॥ ८.४.३ ॥
जे ब्रह्मचर्याने या ब्रह्मलोकाला प्राप्त करतात, त्यांचाच हा ब्रह्मलोक आहे; त्यांना सर्व लोकांमध्ये इच्छेनुसार संचार करण्याचे स्वातंत्र्य असते.