అథర్వవేదం · సూక్తం 16.2

16.2.1

निर्दुरर्मण्य ऊर्जा मधुमती वाक् ॥ १६.२.१ ॥

ఓ నిర్దురర్మణ్యే, ఊర్జతో, మధువుతో నిండిన వాక్కు.

मधुमती स्थ मधुमतीं वाचमुदेयम् ॥ १६.२.२ ॥

మీరు మధువుతో నిండినవారు; మధురమైన వాక్కును నేను పలుకుదును.

उपहूतो मे गोपाः उपहूतो गोपीथः ॥ १६.२.३ ॥

నా రక్షకుడు ఆహ్వానించబడ్డాడు; రక్షణ కూడా ఆహ్వానించబడింది.

सुश्रुतौ कर्णौ भद्रश्रुतौ कर्णौ भद्रं श्लोकं श्रूयासम् ॥ १६.२.४ ॥

నా చెవులు బాగా వినేవిగా, శుభమైనది వినేవిగా; శుభమైన కీర్తిని నేను వినాలి.

सुश्रुतिश्च मोपश्रुतिश्च मा हासिष्टां सौपर्णं चक्षुरजस्रं ज्योतिः ॥ १६.२.५ ॥

నా సుశ్రుతి, ఉపశ్రుతి నన్ను విడువకుండు గాక; గరుడుని అజస్ర చూపు, జ్యోతి.

ऋषीणां प्रस्तरोऽसि नमोऽस्तु दैवाय प्रस्तराय ॥ १६.२.६ ॥

నీవు ఋషుల ప్రస్తరం; దైవ ప్రస్తరానికి నమస్కారం.