அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 16.2

16.2.1

निर्दुरर्मण्य ऊर्जा मधुमती वाक् ॥ १६.२.१ ॥

ஓ நிர்துரர்மண்யே, ஊர்ஜாவுடன், இனிமையான வாக்கு.

मधुमती स्थ मधुमतीं वाचमुदेयम् ॥ १६.२.२ ॥

நீங்கள் இனிமையானவர்கள்; இனிமையான வாக்கை நான் உயர்த்துவேன்.

उपहूतो मे गोपाः उपहूतो गोपीथः ॥ १६.२.३ ॥

என் காவலன் அழைக்கப்பட்டான்; காவலும் அழைக்கப்பட்டது.

सुश्रुतौ कर्णौ भद्रश्रुतौ कर्णौ भद्रं श्लोकं श्रूयासम् ॥ १६.२.४ ॥

என் காதுகள் நன்றாகக் கேட்கட்டும், நல்லதைக் கேட்கட்டும்; நல்ல புகழை நான் கேட்பேனாக.

सुश्रुतिश्च मोपश्रुतिश्च मा हासिष्टां सौपर्णं चक्षुरजस्रं ज्योतिः ॥ १६.२.५ ॥

என் சுஸ்ருதியும் உபஸ்ருதியும் என்னை விட்டு நீங்காதிருக்கட்டும்; சுபர்ணனின் இடைவிடாத பார்வையும் ஒளியும்.

ऋषीणां प्रस्तरोऽसि नमोऽस्तु दैवाय प्रस्तराय ॥ १६.२.६ ॥

நீ ரிஷிகளின் பிரஸ்தரம்; தெய்வ பிரஸ்தரத்திற்கு வணக்கம்.