অথর্ববেদ · সূক্ত 19.59

19.59.1

त्वमग्ने व्रतपा असि देव आ मर्त्येष्वा ।
त्वं यज्ञेष्वीड्यः ॥ १९.५९.१ ॥

হে অগ্নি, তুমি মর্ত্যদের মধ্যে দেব; ব্রতের রক্ষক তুমি। যজ্ঞে তুমিই প্রশংসার যোগ্য।

यद्वो वयं प्रमिनाम व्रतानि विदुषां देवा अविदुष्टरासः ।
अग्निष्टद्विश्वादा पृणातु विद्वान्त्सोमस्य यो ब्राह्मणामाविवेश ॥ १९.५९.२ ॥

হে দেবগণ, জ্ঞানীদের ব্রত অজ্ঞানতাবশত আমরা লঙ্ঘন করে থাকলে, সোমসহ ব্রাহ্মণে প্রবেশকারী জ্ঞানী অগ্নি তা সব দিক থেকে পূর্ণ করুন।

आ देवानामपि पन्थामगन्म यच्छक्नवाम तदनुप्रवोढुम् ।
अग्निर्विद्वान्त्स यजात्स इद्धोता सोऽध्वरान्त्स ऋतून् कल्पयाति ॥ १९.५९.३ ॥

দেবতাদের পথেও আমরা পৌঁছেছি; আমরা যা পারি তা এগিয়ে নিয়ে যাই। জ্ঞানী অগ্নি যজ্ঞ করুক; তিনিই হোতা; তিনিই যজ্ঞসমূহ ও ঋতুগুলিকে বিন্যস্ত করুন।