اتھرو وید · سوکت 19.59

19.59.1

त्वमग्ने व्रतपा असि देव आ मर्त्येष्वा ।
त्वं यज्ञेष्वीड्यः ॥ १९.५९.१ ॥

اے اگنی، تُو فانی انسانوں میں دیوتا ہے اور اَحکام (ورَت) کا محافظ ہے۔ قربانیوں میں تُو ہی لائقِ ستائش ہے۔

यद्वो वयं प्रमिनाम व्रतानि विदुषां देवा अविदुष्टरासः ।
अग्निष्टद्विश्वादा पृणातु विद्वान्त्सोमस्य यो ब्राह्मणामाविवेश ॥ १९.५९.२ ॥

اے دیوتاؤ، اگر ہم نے دانشمندوں کے اَحکام نادانی سے توڑ دیے ہوں، تو سوم کے ساتھ برہمن میں داخل ہونے والا دانا اگنی انہیں ہر طرح پورا کرے۔

आ देवानामपि पन्थामगन्म यच्छक्नवाम तदनुप्रवोढुम् ।
अग्निर्विद्वान्त्स यजात्स इद्धोता सोऽध्वरान्त्स ऋतून् कल्पयाति ॥ १९.५९.३ ॥

ہم دیوتاؤں کی راہ تک بھی پہنچ گئے ہیں؛ جو ہم سے ہو سکے اسے آگے لے چلیں۔ دانا اگنی قربانی کرے، وہی ہوتا ہے، وہی قربانیوں اور موسموں کو ترتیب دے۔