অথর্ববেদ · সূক্ত 20.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.10.1
उदु ते मधुमत्तमा गिर स्तोमास ईरते ।
सत्राजितो धनसा अक्षितोतयो वाजयन्तो रथा इव ॥ २०.१०.१ ॥
তোমার উদ্দেশে অতি মধুর স্তুতিগান ও প্রার্থনা উঠছে; তারা প্রতিযোগিতায় জয়দাতা, ধনদাতা, অক্ষয় সহায়তাযুক্ত, যুদ্ধলব্ধ সম্পদ কামনায় রথের মতো ছুটে চলে।
20.10.2
कण्वा इव भृगवः सूर्या इव विश्वमिद्धीतमानशुः ।
इन्द्रं स्तोमेभिर्महयन्त आयवः प्रियमेधासो अस्वरन् ॥ २०.१०.२ ॥
কণ্ব ও ভৃগুদের মতো, সূর্যদের মতো সকলেই নিজ ধ্যান লাভ করল; স্তুতিগানে ইন্দ্রের মহিমা কীর্তন করে প্রিয়বুদ্ধি মানুষেরা গান গাইল।